Honestly. The quickest way I think devs can fix legendaries is to look at warframe. For those of you familiar with warframe, in no way am I saying the difficulty should be the the same in bl3. I’m simply saying that weapons in warframe feel amazing and you can literally make almost any weapon strong.
I would especially like to see “gimmick” guns go way bigger. Some examples that comes to mind is the thunderfistballs, the wave guns, bearcats, the boring guns and so on.
Right now “everyone” is running a Maggie, a crossroads, a cutsman, yadda, yada, yada. There are literally like 10 great weapons in the game as it stands. I hope gearbox does a complete pass and raises all legendaries by about 25%. Look what 25% did for the linoge.