BL: TPS / Tales from the Borderlands rewards question?

I own the Tales from the Borderlands Season Pass for Xbox One, and the rewards did show up in my SHiFT Vending Machine, but I’m curious if I can redeem them on both One and 360? They show on both consoles, but I’m kinda scared to redeem them on one of them as I don’t know if it will be unable to redeem on the other console too. Should I redeem on 360, then transfer my save to get them onto One?

You should be able to redeem them on both 360 and one and get rewards on both. Redeeming one on the 360 should not make the one on Xbox One disappear