[BUG] New Story Ops Medals Glitch

@Jythri:

Now happily seeing the Story Ops medals when I go Command > Career.

However, if I go Battleborn > Oscar Mike > Stats, the medals are missing for both TFR and OMvBS. I guess the fix for the Career tab didn’t get applied to the Stats pages.