Today, while I ran Trial of Fervor, on two occasions (as I write this, out of about 6, so 1/3 of my small sample size) I got to the third mob clear, and finished all of it EXCEPT there was a tink (maybe an anointed tink the second time?) stuck in one of the boxes/hovels close to the front of that area (not the whole map, the third clear area after the forcefield). The place they got stuck was different on both instances where they did, but they were close to one another (and to the forcefield).
As a result, I had to quit out and couldn’t complete the trial.
If it matters, I’m on PC, was running lvl 50, M1, on Fl4k using Fade Away.
(Apologies if bug reports are supposed to go somewhere else. I didn’t think this really qualified as “tech support” if that’s where this belongs).