Many players in countries such as Japan simply aren’t seeing any games, as most players are in the US or Europe.
To change your region on steam. Go to Steam Settings -> Downloads -> and change “Download Region” to something like “US - Detroit”.
Please reply if this helped you so others see it!!!