Claptastic voyage help

hello,

i entered the claptastic voyage and soon realized i was way too low of level to be playing this DLC. I decided to back out of the simulation and i found that i am unable to leave the simulation. now i am pretty much stuck. what can i do? thanks!