Co-op athenas crash

So my friend and I were trying to do some athenas farming bosses. Now, on his end the game is crashing every single time. Other locations work no problem.

Anyone had this happen before?