Coop saving bug?

Coop saving bug. There are probably similar topics.
When does the coop saving bug occur? Am I (and my friend) just dumb?