Creature slaughter dome #2 failing to spawn last wave. twice

I’ve tried this twice now to get at the creamer and round two won’t spawn the final wave. tried chain lightings to see if there was something spawned a little off map, but nada.

— to answer my own issue — wildlife exploitation story line needs to be complete it seems, both to have the annex as a spawn point and for the rounds to advance properly.