Deande lore glitch?

Ok so I finally unlocked Deande, my second favourite character and I decided to go for the lore challenges.
I jumped into the heliophage and was paired up with a Caldarius, then I had to leave after halfway through the battle with Rendain. I did another heliophage run and I got it to 9000 damage to Rendain, before he got killed. For some reason, I was given the lore challenge in the lore menu, but not on any challenge menus.

Like when I completed cloak 30 times under 20% health, after I had gotten the audio for war is hardly civil, it only popped up 1/5 lore challenges done. I’m kinda worried as I want those Deande rewards and if I am prevented from getting them I’m gonna be mad, anyone help?