SMGs tend to drop off in performance at the very highest mayhem levels. Some have been recently buffed but there are only a few that perform very well without having a very specific build and most importantly passives on com and artifact. Thatās my experience anyways.
Amara excels with elemental weapons. You may want to consider reading up on anointments, there are 50ish I believe. ASE (action skill end) elemental anointments work well with Amara as you tend to use an action skill often.
Ties That Bind action skill (red tree) and Stillness of Mind augment (blue tree) have a particularly powerful synergy.
Finally, there is a whole sub-forum dedicated to Amara where you will find many different builds.
Best of luck 