Failure to login due to network errors?

I previously a few years ago played BL2, however I’ve forgotten the account on 360 and moved on to xbox 1. After hearing about the keys and everything I tried making a new account for the one I have now. However it does not seem to cooperate and allow me to proceed to log in, on the title screen nor in-game. Any suggestions or ideas?