its just so annoying when trying to loot and all you do is touch your pet 10 times and he just stops on the loot you want. seems easy to fix. use the x button to send it to a spot and attack the nearest target. use shift to send it to a spot and wait. maybe even cntl x to call him back when he decides to run across a zone to attack something while you want to loot
What you’re suggesting would work for keyboard and mouse but not for a controller.
it would if its a hold button, it just going to be pretty clunky