I felt like my feet would get stuck in the smallest spot …I’d have to jump out of the smallest spots. Maybe it’s just me.

Note: it was with the steampunk guy with the top hat but it’s mainly the small footed characters. Didn’t notice it happen with any of the larger characters

Yes, this is weird. After defeating Henchmen in The Algorithm, you need to jump to exit the area, because your character gets stuck on a 10 centimeters high rim around the gate.