Have they fixed the HUD Scaling yet?

the fact this is how this is even now, after over a year of it being broken
its insane

Was it not improved with the last patch? Or are there still specific issues outstanding? It might be worth clarifying what’s still going wrong, as I remember fixes for this kind of stuff being in the last patch or two.