How do I get back to kill Killavolt on mayhem

Trying to farm killavolt but no idea how to redo him

just…go back to his arena, he should spawn in again