I want to alter the official font of the game that it supports national characters like ű and ő. I would like to play the game translated, but obviously without these characters, the usable vocabulary is limited.
My idea is to locate the original font file, alter it and load it back into the game. I’ve done a little research online, and noone really focuses on this exact problem. The only solution I found, is to change the GFxUI file, to use some other font, but I want to preserve the original fontstyle.
Does anyone has something useful for my problem?