I cant use echocast on twitch anymore

As the title said.

On twitch, I used to be able to make streamer’s life as pleasant or I could say maybe I want to see said streamer suffer.

I cannot for the live of me (With no channel whatsoever ever, get the menu on the left hand side of full screen anymore.

How do I fix this?