…likes his bear.
Boldur sounds Slavic (I’m not going to pretend I’m capable of actually picking out where it’s supposed to be).
The Slavic people include Russia.
Bears are commonly considered a symbol for Russia.
I always thought his hidden love for his bear was a bit out of nowhere, if charming, at first glance…now I just feel dumb for not getting it sooner.