Is there an issue with Bank Vault storage?

I just took two guns out of my bank vault storage to sell them. I went back to the vault to drop off two guns that I wasn’t using, only to discover that the two slots that were previously occupied were gone.

Yes, there’s a known bug at the 150 moonstones slot. It’s one of their “working on it” bugs.