Linux Mint 17.3 : Game is not detecting Rock Candy XBOX 360 controller...?

Controller works fine w/ other games and the Steam OS “Big Picture Mode.” However, Borderlands 2 refuses to recognize my xbox360 controller. Only mouse/ keyboard can be used. Yes, it’s third party, but this controller worked with Borderlands 2 when I had Windows 10 running on my computer.