I just beat the Giant Robot Boss in the Titan Facility, and my inventory was full when the chests inside the door to the back left opened, so i figured i would come back later as there’s no accessible vendor in the area.
I came back, now the door is to the chests is locked. I can’t seem to open the chests, i’ve even tried save/quit and that didn’t work either. Did I just royally screw myself over on loot all because of my full inventory? And how do I get that door to open again? Will I have to beat the boss again?