Lootfinder. Highlight hot loot

I think there should be a way to mark loot you’re looking for. Not with “X” but lets say for instance, im looking for only submachineguns and im only interested in epic/legendary tier. It would make it easier to be able to highlight said loot only, or perhaps gray out the loot im not interested in.