Mayham Mode UI window

Does anyone else experience an issue, when playing splitscreen, where the scroll function for the mayham modifiers window does not work?