The megavore change is being reverted in a hotfix, per Gearbox via Twitter:

“This week we applied a change to Megavore to prevent critical hit bonuses when receiving damage from self-damage. We are reverting that change with a hotfix, as there is an issue were it the condition will fail to work entirely in some instances.”