Monster Hunter Easter Egg

I was playing Borderlands The Pre Sequel last night on the Handsome Collection and during the mission Last Requests I came acrossed Nel and called him a dick. Well because I’ve been playing Monster Hunter lately I realized Nel’s armor looked like it was made from Kraagon parts and his collapse after being called a dick looked like the one a Hunter does via gesture. Then the secret boss fight against Nel has him charging you to melee and not using guns much the same way a Hunter would in Monster Hunter. Am I the only one who caught this or am I delusional?

I’m not familiar with the reference but If you’ve found something new be sure to add it over here.