Montana lore and master of Montana bug

My friend and I just finished the Algorithm on normal difficulty in story private on ps4. We completed the mission and received a player initialization bug. I did not receive any gear, experience, or coins for completing the mission. I also did not receive my master of Montana title or skin as I was already level 15 and had played a match at 15. My lore shows as complete. I also did not get my legendary Montana gear.

Gearbox this is completely unacceptable. Please give my friend and I all of our just rewards.

So I have Montana at rank 15 but the last lore camp fire sing along won’t increase

i tried it every day since the patch but still nothing , maybe on thursday with the hotfixes , pls patch this.
i need just this lore challenge and the char lvl 15 then i have my platin trophy ^^