No voice for Janey Spring


I recently got the collection from PSN plus and unfortunately I can’t play it like this :frowning:

I started the prequel, and when I got to the moon Janey can talk when giving missions, but when she is idle and you press square to talk to her, I can see the subtitles and watch her talking animations but there is no sound :frowning:

I googled around and it seems this is a somewhat known bug, that is not going to be fixed?
I found this Borderland TPS no sound when talking to Spring

Anyone has an idea what to do?

Thank you