Has anybody else seen this?
0 rank Atlas? Looks like it’s either fake or a glitch.
it’s a visual bug, the icon for item of the day often displays incorrect visuals depending on what menu you were before
The machine near Lorelei? I’ve seen the same.
The pictured machine appears to be the one near Wainwright on Eden 6, actually. Though if it is a somewhat common visual bug, it can likely occur at a number of vending machines.
Were you offline by chance? Could be a factor if so.