Second player can not progress quests

The last few days I can not activate quest specific items (echos, batteries, NPCs, triggerable waypoints) in multiplayer matches where I am not the host. It’s not occasional, it is constant.