Second vehicle spawn bug

When playing multiplayer with a friend, the second vehicle seems bugged.

When first opening the spawn screen, it list no skins available and doesn’t preview the skin. After deploying the car, you can change the skin, but it never shows the preview. Just finished first play through and it was like this the entire time.

Anyone else ever seen this or have an idea on how to fix?

Have you fixed the issue? I have the same problem. It’s not game breaking, the vehicle will still spawn, it’s just annoying that you can’t preview it. I know this is an old post but it is the only post I could google that addresses the problem. I have the Handsome Collection, and I play on Mac. And if you or anybody else knows how to fix this it would be appreciated.