Shift account won't connect

Every time I try to connect thing pops up that says “Sign in Failed” then below it says “You already have a Sony Entertainment Network account associated with this Gearbox SHiFT account and you cannot be associated with more than one.” What does this mean, and how do I fix it?