Hard to say. You know there is probably a nightmare in these situations because of three different companies being involved. They probably bicker on who’s responsibility it is to fix it.
I think this trend of taking great games and giving them to third parties to port needs to stop. It really ruins the games reputation.
TPS is a decent and fun game and I am sure many people who haven’t played it on last generation bought it for current gen consoles only to experience this crappy fps dropping/screen tearing wannabe version of tps. TPS hasn’t gotten a great reception in the first place and this just makes it that much worse.