Title appearance glitch

All of my titles have been replaced by squares :frowning:

Logged in today to see that all of my unlocked titles are now just…square characters.

image