Toby Double Kill Ultimate

I need some help with Toby Lore challenge. It is very frustrating and difficult to get a double kill with his ult. If anyone could help I’m on Ps4 C-Max1790

i believe the first kill doesn’t have to be with his ULT, just pick up the second kill with it.