TVHM to soon and now im trapped :-/

I kinda done something stupid and finished the game before my character level was high enough on the pre sequel, i then went a step further and went to claptraps mind and now i know how a ant feels, lvl 25 vs lvl 38+ isn’t much fun, my gamertag is E15 WESTIE any help would be greatly appreciated