Unobtainable trophies

Hello. I have the Japanese version of Borderlands: Game of the Year Edition for the PS3. Can you please remove The Claptrap’s New Robot Revolution trophies as the DLC got banned and therefore never released in Japan so therefore those trophies are unobtainable. Many other trophy hunters have had this same problem and i believe it was mistakely patched by you guys all the way back in April of this year and the problem sadly still hasnt been resolved. Please look into this for me, many thanks - Jeppe.

I have this issue as well.

Sadly they don’t care enough to fix it.