Who You Gonna Call? help needed

I’m looking for (up to) three people to help me get this Achievement. Still on my first playthrough. I have an extra controller if needed.

Thanks!