XP and Loot Booster

Do you have to equip the mods to get the benefits, if so, how do you get 'em in game?

They are in your “mail” messages